| Lp. | Zleceniodawca | Tematyka | Język tłumaczenia |
| 1 | GG Promotion Sp. z o. o. | Tłumaczenie polegało na towarzyszeniu klientowi niemieckiemu na bankiecie. | Tłumaczenie w j. niemieckim. |
| 2 | Grupa Kapitałowa „Business Consulting Group” | Tłumaczenie mające na celu zawiązanie spólki. | Tłumaczenie w j. niemieckim. |
| 3 | Pall Poland Sp. z o. o. | Tłumaczenie dotyczące założenia spółki z o. o. | Tłumaczenie przysięgłe w j. niemieckim. |
| 4 | XL Energy Marketing | Tłumaczenie jednodniowe w siedzibie firmy klienta. | Tłumaczenie przysięgłe w j. angielskim. |
| 5 | XL Energy Marketing | Tłumaczenie w siedzibie firmy klienta. | Tłumaczenie przysięgłe w j. angielskim. |
| 6 | De’ Medici & Co Sp. z o. o. | Tematyka tłumaczenia: akt zawiązania spółki. | Tłumaczenie w j. angielskim. |
| 7 | XL Energy Marketing | Obecność przy podpisie aktu notarialnego. | Tłumaczenie przysięgłe w j. chińskim. |
| 8 | RE project development Sp. z o. o. | Temat tłumaczenia: dokumenty firmowe spółki. | Tłumaczenie w j. angielskim. |
| 9 | DACSA POLSKA Sp. z o. o. | Tłumaczenie przysięgłe – akt założycielski spółki. | Tłumaczenie przysięgłe w j. hiszpańskim. |
| 10 | Spektator Jadwiga Radyno | Tłumaczenie instrukcji włoskiego urządzenia technicznego. | Tłumaczenie w j. włoskim. |
| 11 | G & R Sp. z o. o. | Tłumaczenie jednodniowe w siedzibie firmy klienta. | Tłumaczenie przysięgłe w j. angielskim. |
| 12 | Bingo Poland Sp. z o. o. | Temat spotkania: instrukcja urządzenia do gier. | Tłumaczenie w j. angielskim. |
| 13 | Kancelaria Notarialna, Czesław Kocun i Grażyna Cylińska | Tłumaczenie w Kancelarii Notarialnej. | Tłumaczenie przysięgłe w j. angielskim. |
| 14 | XL Energy Marketing | Tłumaczenie jednodniowe w siedzibie firmy klienta. | Tłumaczenie przysięgłe w j. angielskim. |
| 15 | World Class Health Academy Polska Sp. z o. o. | Tłumaczenie wewnętrzne dla firmy. | Tłumaczenie przysięgłe w j. angielskim. |
| 16 | Sonar s. c. | Tłumaczenie jednodniowe, polegające na tłumaczeniu medycznym urządzenia. | Tłumaczenie w j. hiszpańskim. |
| 17 | Studio Podłóg Drewnianych | Tłumaczenie jednodniowe, polegające na tłumaczeniu struktur drewna. | Tłumaczenie w j. angielskim. |
| 18 | Emmerson – Zarządzanie Sp. z o. o. | Tłumaczenie jednodniowe – tłumaczenie aktu notarialnego. | Tłumaczenie w j. hiszpańskim. |
| 19 | Core Sp. z o. o. | Tłumaczenie jednodniowe – tłumaczenie aktu notarialnego. | Tłumaczenie w j. włoskim. |
| 20 | Open – Up Sp. z. o. o. Sp. komandytowa | Tłumaczenie na konferencji. | Tłumaczenie symultaniczne w j. angielskim. |
| 21 | KHS AG Oddział w Polsce | Tłumaczenie przysięgłe – akt założycielski spółki. | Tłumaczenie w j. angielskim. |
| 22 | Ambasada Królestwa Norwegii, Dział Handlowy, WARTA TOWER | Tłumaczenie w j. angielskim. | Tłumaczenie w j. angielskim. |
| 23 | Emmerson – Zarządzanie Sp. z o. o. | Uczestnictwo tłumacza przy zawarciu aktu notarialnego. | Tłumaczenie przysięgłe. |
| 24 | Glob Nieruchomości Knyziak i Żółtowski Sp. j. | Tłumaczenie dotyczące założenia spółki z o. o. | Tłumaczenie w j. francuskim. |
| 25 | Grex Michał Kucharski. | Tłumaczenie przysięgłe aktu notarialnego. | Tłumaczenie w j. włoskim. |
| 26 | RAPP COLLINS Sp. z o. o. | Tłumaczenie aparatury medycznej | Tłumaczenie w j. angielskim. |
| 27 | Iron Mountain Polska Sp. z. o. o. | Tłumaczenie handlowe w siedzibie firmy klienta. | Tłumaczenie w j. angielskim. |
| 28 | XL Energy Marketing | Tłumaczenie handlowe w siedzibie firmy klienta. | Tłumaczenie przysięgłe w j. angielskim. |
| 29 | Centrum Piekarnicze Targówek Sp. z o. o. | Tłumaczenie przysięgłe w j. francuskim. | Tłumaczenie przysięgłe w j. francuskim. |
| 30 | Mazda Motor Logistics Europe Sp. z o. o. Oddział w Polsce | Tłumaczenie jednodniowe – tłumaczenie aktu notarialnego. | Tłumaczenie przysięgłe w j. angielskim. |
| 31 | Centralny Zarząd Służby Więziennej Biuro Prezydialne | Tłumaczenie wyjazdowe polegające na tłumaczeniu dla grupy zawodowej z Mołdawii. | Tłumaczenie w j. rosyjskim, łącznie 15 dni |
| 32 | SKPT NSZZ Solidarność | Tematyka tłumaczenia: Dyrektywy Europejskie dotyczące Telekomunikacji, Urzędów Regulacyjnych w Polsce i we Francji | Tłumaczenie w języku francuskim. |
| 33 | Opera Tavel | Tłumaczenie dotyczące założenia spółki z o.o. | Tłumaczenie w j. francuskim. |
| 34 | Lingwejon Szkoła Języków Obcych | Tematyka tłumaczenia: Traktaty Rzymskie i ich znaczenie dla integracji europejskiej. Dylematy rozwoju integracji europejskiej a wyzwania globalizacji | Tłumaczenia symultaniczne. |
| 35 | Amida Games | Tematyka tłumaczenia: branżowe rozmowy w zakresie przemysłu urządzeń rozrywkowych | Tłumaczenie w j. włoskim na Targach EXPO WARSZAWA |
| 36 | Biuro Nieruchomości LOKATTA | Tłumaczenie dotyczące sprzedaży nieruchomości. | Tłumaczenie dotyczące sprzedaży nieruchomości. |
| 37 | BMP Abogados Polska Sp. z o.o. | Tematyka tłumaczenia: towarzyszenie przy sporządzaniu umowy notarialnej | Tematyka tłumaczenia: towarzyszenie przy sporządzaniu umowy notarialnej |
| 38 | Akces Nieruchomości | Tematyka spotkania: rynek nieruchomości | Tłumaczenie w j. rosyjskim. |
| 39 | Core Sp. z o.o. | Tematyka tłumaczenia: akt zawiązania spółki | Tłumaczenie w j. włoskim w Kancelarii Notarialnej w Warszawie. |
| 40 | DEFACTO Sp. z o.o. | Tłumaczenie polegało na towarzyszeniu grupie businessmanów europejskich przy zwiedzaniu Warszawy | Tłumaczenie w j. francuskim. |
Copyright © 2022. | All Rights Reserved by Majar. Projekt strony internetowej wykonany przez: home.pl